V programe zasadnutia boli tri inaugurácie, predloženie výročných správ za hlavné oblasti činnosti univerzity a publikácie Vyhodnotenie Dlhodobého zámeru UKF v Nitre za obdobie 2019 – 2025 a tiež schválenie dodatkov na doplnenie vnútorných predpisov systému zabezpečovania kvality vzdelávania na UKF.
Dňa 23. apríla 2026 sa uskutočnilo zasadnutie Vedeckej rady UKF v Nitre. Rokovanie viedol predseda VR a rektor univerzity prof. RNDr. Libor Vozár, CSc. Vedecká rada sa riadila programom, ktorý zahŕňal Inauguračné konanie doc. PaedDr. Kataríny Hollej, PhD., v odbore pedagogika; inauguračné konanie doc. PaedDr. Dany Kollárovej, PhD., v odbore pedagogika; a inauguračné konanie doc. Mgr. Emílie Perez, PhD., v odbore prekladateľstvo a tlmočníctvo. Takisto boli bodmi programu zasadnutia Doplnenie vnútorných predpisov systému zabezpečovania kvality vzdelávania na UKF v Nitre, predloženie Správy o vzdelávacej činnosti UKF v Nitre za akad. rok 2024/2025, Správy o výskumnej, umeleckej a ďalšej tvorivej činnosti UKF v Nitre za rok 2025 a Správy o medzinárodnej spolupráci UKF v Nitre za rok 2025 a aj prezentácia Vyhodnotenia plnenia Dlhodobého zámeru UKF v Nitre za obdobie 2019 – 2025.

Inauguračné konania
V úvode inauguračných konaní pracovníčok Katedry pedagogiky Pedagogickej fakulty UKF v Nitre doc. PaedDr. Kataríny Hollej, PhD., a doc. PaedDr. Dany Kollárovej, PhD., vystúpil dekan Pedagogickej fakulty doc. PaedDr. Gábor Pintes, PhD., a informoval Vedeckú radu UKF o priebehu inauguračných konaní vo Vedeckej rade Pedagogickej fakulty.

Doc. PaedDr. Katarína Hollá, PhD., v prezentácii prestavila svoj vlastný prínos a prínos vedeckej školy k rozvoju odboru pedagogika – so zameraním na sociálnu pedagogiku. Oboznámila prítomných s najdôležitejšími výsledkami výskumu orientovaného na kyberšikanovanie a sexting v SR, ako aj s najdôležitejšími pedagogickými výsledkami v oblasti vzdelávania a osvety. Predstavila najvýznamnejšie projekty a publikačné výstupy pre oblasť kyberšikanovania, sextingu, mediálnej výchovy a prevencie kyberagresie, ako aj výsledky svojej vedeckej školy, strategické partnerstvá a aktivity v rámci medzinárodnej spolupráce.

Vo svojom vystúpení doc. PaedDr. Dana Kollárová, PhD., oboznámila prítomných s najvýznamnejšími výsledkami výskumu v odbore pedagogika so zameraním na oblasť predprimárneho a primárneho vzdelávania a s prístupom k vzdelávaniu tvorivou dramatikou. Predstavila najvýznamnejšie výstupy v rámci projektovej a publikačnej činnosti, vlastný prínos a prínos vedeckej školy do vzdelávania budúcich učiteľov a uviedla významné partnerstvá v rámci medzinárodnej spolupráce.

V rámci inauguračného konania doc. Mgr. Emílie Perez, PhD., pracovníčky Katedry translatológie Filozofickej fakulty UKF v Nitre, poskytol Vedeckej rade informácie o priebehu inauguračného konania vo Vedeckej rade fakulty prof. PhDr. Martin Hetényi, PhD., dekan Filozofickej fakulty. Následne doc. E. Perez oboznámila prítomných s najdôležitejšími výsledkami vo vede a vzdelávaní v rámci odboru prekladateľstvo a tlmočníctvo predovšetkým v súvislosti s výskumnou špecializáciou v rámci odboru - audiovizuálny preklad a audiovizuálna mediálna prístupnosť a inklúzia v komunikácii. V prezentácii uviedla najvýznamnejšie výstupy projektovej a publikačnej činnosti - v oblasti audiovizuálneho prekladu je najcitovanejšou slovenskou autorkou doma i v zahraničí, medzinárodné aktivity a intenzívnu spoluprácu s európskymi inštitúciami a zahraničnými univerzitami, predstavila svoj vlastný prínos a prínos vedeckej školy k rozvoju odboru prekladateľstvo a tlmočníctvo.

Vedecká rada UKF v Nitre následne schválila návrh na vymenovanie doc. PaedDr. Kataríny Hollej, PhD., za profesora v odbore habilitačného konania a inauguračného konania pedagogika; schválila návrh na vymenovanie doc. PaedDr. Dany Kollárovej, PhD., za profesora v odbore habilitačného konania a inauguračného konania pedagogika; a tiež schválila návrh na vymenovanie doc. Mgr. Emílie Perez, PhD., za profesora v odbore habilitačného konania a inauguračného konania prekladateľstvo a tlmočníctvo.

Schválenie dodatkov
Predseda VR prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., predložil na schválenie dodatky na doplnenie vnútorných predpisov systému zabezpečovania kvality vysokoškolského vzdelávania na UKF. Predmetom úpravy v dodatkoch je zosúladenie vnútorného systému kvality podľa platnej legislatívy (Zákona o celoživotnom vzdelávaní štandardov SAAVŠ pre Vnútorný systém zabezpečovania kvality vysokých škôl) súvisiacej so vzdelávacími programami umožňujúcimi získať mikroosvedčenie.
Vedecká rada UKF v Nitre schválila Dodatok č. 1 Vnútorného systému zabezpečovania kvality vysokoškolského vzdelávania UKF v Nitre a tiež Dodatok č. 1 Štatútu Rady pre vnútorné hodnotenie kvality vysokoškolského vzdelávania UKF v Nitre.

Predloženie správ a publikácie
V ďalšej časti rokovania predseda VR prof. L. Vozár informoval o výročných správach predložených za hlavné oblasti činnosti univerzity. Správu o vzdelávacej činnosti UKF v Nitre za akademický rok 2024/2025 vypracovala prof. PaedDr. Jana Duchovičová, PhD., prorektorka pre vzdelávanie, Správu o výskumnej, umeleckej a ďalšej tvorivej činnosti UKF v Nitre za rok 2025 zostavila prof. RNDr. Mária Bauerová, PhD., prorektorka pre vedeckovýskumnú činnosť, a Správu o medzinárodnej spolupráci UKF v Nitre za rok 2025 pripravila doc. PhDr. Martina Pavlíková, PhD., MBA, prorektorka pre medzinárodné vzťahy. Vedecká rada UKF v Nitre vzala na vedomie všetky tri uvedené správy.

Potom rektor prof. Vozár uviedol publikáciu Vyhodnotenie Dlhodobého zámeru UKF v Nitre za obdobie 2019 – 2025, ktorá hodnotí činnosť vedenia univerzity počas dvoch funkčných období. Publikácia bola vydaná aj v printovej verzii a môže poslúžiť ako východisko pre stanovenie budúcich dlhodobých zámerov a cieľov rozvoja UKF.
V závere rokovania predseda VR prof. RNDr. Libor Vozár, CSc., poďakoval členom VR za aktívnu účasť a spoluprácu počas celého funkčného obdobia VR, prorektorke prof. M. Bauerovej, Ing. G. Sarovovej a Mgr. M. Chmelovej za prípravu a organizačné zabezpečenie všetkých zasadnutí VR UKF, A. Oborčokovej a Mgr. M. Páleníkovi za technickú podporu a ukončil rokovanie.
Ing. Gabriela Sarovová, R – Oddelenie pre vedeckovýskumnú činnosť, foto: Bc. Lubo Balko, R – Oddelenie médií